- 读书 >
- 语文杂记 - 吕叔湘
二四 博喻
0字 下载全书
1982年10月号的《北京文学》有张一弓的一篇小说《考验》，里边有这么一句：
因为她同时也感到一个“共产党阿囡”的真实的存在，如同战士找到了哨位，钥匙找到了锁孔，琴找到了弦，弓找到了箭，丽达有了手枪，保尔骑上了战马。
一连用了六个比喻。钱锺书先生在《宋诗选注》中苏轼诗选的引言里提到这种“博喻”法，用《百步洪》里写水波冲泻的一段做例子：
有如兔走鹰隼落，骏马下注千丈坡，断弦离柱箭脱手，飞电过隙珠翻荷。
还提到《诗经》和韩愈诗里边的例子，说是都不如苏轼这四句之中连用七个比喻这样生动。
《金刚经》里的有名的四句偈：
一切有为法，如梦、幻、泡、影，如露亦如电，当作如是观。
也是连用六个比喻，只是每个比喻只用一个字，不能唤起生动的形象罢了。这六个比喻后来就成为佛教徒中流行的术语，叫做“六如”。