- 读书 >
- 语文杂记 - 吕叔湘
四九 动物称“们”
0字 下载全书
一般都说，“们”只用在人称代词和称人的名词之后，动物名称之后用“们”只出现在童话之类的作品里。这个话基本上正确，间或有例外。
当他找到 骆驼们 的时候，他的心似乎全放在它们身上了。（老舍《骆驼祥子》）
他照例把七八只绵羊往河滩的草丛里一撒…… 羊们 就啃起草来。（赵金九《乡村酒肆》，《人民文学》1981年7月号）
夜里， 耗子们 在纸顶棚上一趟一趟地游行。（苏叔阳《傻二舅》，《人民文学》1981年8月号）
“鬼”算不算称人的名词呢？有“鬼们”的例子：
要是 鬼们 哪一天吃了解药（据说鬼魂都得吃迷魂药），明白过来，非得找他算账不可。（苏叔阳《傻二舅》）
当然，这些都是见于书面的例子，究竟口头上这样说不说，还有待于调查。