- 读书 >
- 语文杂记 - 吕叔湘
八〇 一嗓子
0字 下载全书
最近看见几个“(一)嗓子”的例子:
我要是常来,您就会听出声音来了,不至于给我那么一嗓子。 (苏叔阳《家庭大事》)
就他那一嗓子,您就得乖乖儿把车交给他。 (苏叔阳《画框》)
“嘿——”那边儿又怪声怪气地来了一嗓子。 (张洁《男子汉的宣言》,《人民文学》1983年10期)
屋里的二十几个“成员”都被他这一嗓子给喊醒了。 (从维熙《远去的白帆》)
这一嗓子就决定了苏珊珊的命运。 (从维熙《遗落在海滩的脚印》)
时不时的唱上两嗓子。 (《北京晚报》,日期失记)
喂……是我呀,一嗓子就听出来啦?真有你的! (韩少华《暮雪》,《人民文学》1984年4期)
你一嗓子我一嗓子地争吵起来。 (刘心武《钟鼓楼》)
这些例子里的“一嗓子”都可以用“一声”来代替。
我孤陋寡闻,不知道这“一嗓子”是崭新的创造,还是由来已久。细想起来,这“一嗓子”倒是有填补空缺的作用。请看:
上表可以看出:(1)“一声”适用的范围比“一嗓子”大;(2)“吃、喝”等没有和“一下”相当的动量词。此外,还有最后两行需要说明,就是这里的动量词主要出现在动词前头,如:“一脑袋把球顶出去十好几米”,“一屁股坐在了草地上”。在这个位置上,如果用“一下”,多半说“一下子”;这也适用于别的动词。