- 读书 >
- 语文杂记 - 吕叔湘
六一 “什么”和“那个”的特别用法
0字 下载全书
“什么”有一项特别用法，就是代替一时忘了的一个字，例如：
你不是叫什么香吗？ （《红楼梦》21回）
果然昨日换了一个和什么班，唱的整本的《施公案》。 （《儿女英雄传》32回）
你们找陈什么球小子去呀！死的是他的亲姐姐。 （老舍《惶惑》）
您说那个五十多岁的松井什么郎？ （曹禺《蜕变》）
或者代替一时想不好或者不便说的字眼，例如：
新社会啦，咱们都得什么点！ （锦云、王毅《笨人王老大》）
那不早就什么了吗？
说句什么的话，要不是我，他能有今天？
“那个”有类似上面“什么”第二种用法的用法，例如：
不要过于那个，畅一畅吧。 （《儿女英雄传》3回）
倒显得长姐儿此来来的似乎觉道未免有些不大那个。 （同书38回）
以一个男士而写“关于女人”的题目，似乎总觉有些不大那个。 （冰心《关于女人》）
我们老大太那个！我很担心哪。 （老舍《偷生》）
