向张士珍学习

前些日子，我给北京《大公报》写过一小段快板　[1]　，歌颂商业战线上的一面红旗张士珍。那时候，天津市评剧院编写的《张士珍》已经公演。很想看看这出戏，可是没工夫到天津去。真高兴，这出戏来到了北京！赶快去看！

看了戏，得到不少启发，略述如下：

新人新事就得用新方法表演。是的，这出戏没按着评剧的老套子去安排。它有的地方像话剧，也有的地方像新歌剧。我觉得应当这么办。要不然，人物都迈着方步、踩着锣鼓点儿，你出来，我进去，就很难表现新时代干劲冲天的精神。人物出场若是慢条斯理地先耍袖子，后摸鬓角，大概就很难与“大跃进”对上口径。跃进时代的人，抬手动脚要表达出跃进的劲头。这出戏在这一方面作得很突出，的确使人看到了新的社会气象。它是适应新的社会需要而产生的新形式。在某些细节上也许安排得未能尽善尽美，可是它的大胆尝试，破旧立新，是无可反对的。描写历史人物的话剧需要不需要运用戏曲的传统表演技法，讨论已多，即不在此多讲；至于现代题材的戏曲，恐怕就该精心运用一些话剧与新歌剧的表演方法了。

当然，在这推陈出新的尝试中，免不了这里或那里还既不全新，又不全旧，显着有点混乱。比如说：人物虽不再走舞步，可是手式还是那旧一套。《张士珍》里就有这种情形。可是，我看这并不是什么特大的缺点。加紧向劳动人民学习，我们就可以慢慢琢磨出一套新手式新身段，配合现代题材。另一方面，在目前，只要严格地排演，每一身段与手势都精选细排，一丝不苟，我看那些传统的技巧还是很有用处的。问题在于抬手动脚须有严格的要求，一点不随便。一随便，就会乱。

《张士珍》里的唱腔与音乐也都有所改革与丰富。这是可喜的事！我很喜爱那些合唱部分，既未喧宾夺主，又振起了声势。我建议：爽性就再大胆一些，在那些近乎帮腔的地方试用二部或三部合唱，叫声势更壮！我觉得某些地方戏曲的唱腔确是有些单调，应该急图丰富，至于合唱部分呢，有的戏里根本没有，有的又嫌薄弱，似应适当增加与加强。新中国人民的声音应当是响亮的。

由内容上说，这是我们今天所需要的一出戏。剧中的杨秀娟一再含怒质问张士珍：为什么要管那么多的事呢？是的，文章就在这一句里。有共产主义思想的人，处处为别人着想，意气风发，舍己为人。没有共产主义思想的人，到处画个圈儿，唯恐越界出线，受累不讨好。在大搞增产节约运动、大办“城市人民公社”的今天，我们都须向张士珍同志学习！我们的工作各有不同，我们的作风可都须跟张士珍同志的一个样。

这是一出好戏。我希望在再加工的时候，若能使人物性格更为突出，故事更加集中，这出戏就必能更感动人了。

原载1960年4月18日《人民日报》

*　*　*

[1]　即快板《红色售货员》。