- 读书 >
- 杜诗详注 - (清)仇兆鳌 >
- 卷之十八
又示两儿
399字 下载全书
令节成吾老[一],他时见汝心。浮生看物变[二],为恨与年深。长葛书难得[三],江州涕不禁[四]。团圆思弟妹[五],行坐白头吟。
此足前章之意,兼忆弟妹也。言老不归乡,他时奉先省墓,见汝曹之用心耳。我看物候屡迁,而先茔长隔,恨与年俱深矣,汝曹当体此意也。且弟留长葛,妹托江州,当此令节,不能一室团圆,惟有头白哀吟而已,汝曹并毋忘此意也。恨字有两意:一恨久违坟墓,一恨远离弟妹。前有送弟往齐州 诗,长葛与齐州相近,故知长葛指弟。七歌 云“有妹在钟离”,江州与钟离相近,故知江州指妹。
[一]令节,指寒食,唐以中和、上巳、九日为三令节。
[二]汉明帝诏:“吹时律,观物变。”
[三]旧唐书:长葛,属许州,隋分许昌县置。
[四]江州浔阳郡,属江南西道,本九江郡,天宝元年更名。
[五]史记正义:封豕主沟渎,不欲团圆。
他时见汝心,别有两说:刘会孟云:身后寒食,他时见汝思亲之心。王嗣奭云:令节悲老,汝曹今日不知,他时到我之年,当自知耳。一是伤己之将殁,一是忧子之易老,俱无关系,还作嘱儿回省邙山为当。
张表臣珊瑚钩诗话:寒食之名,起于禁火。拜扫之仪,因于礼经。昔者宗子去在他国,庶子无庙,孔子许望墓为坛,以时祭祀,此其本也。