- 读书 >
- 杜诗详注 - (清)仇兆鳌 >
- 卷之七
月夜忆舍弟
384字 下载全书
鹤注 诗云“戍鼓断人行,边秋一雁声”,当是乾元二年秦州作。是年九月,史思明陷东京及齐、汝、郑、滑四州,宜戍鼓之未休。二弟,一在许,一在齐,皆在河南,故忆之。
戍鼓断人行[一],边秋一雁声[二]。露从今夜白[三],月是故乡明[四]。有弟皆分散[五],无家问死生[六]。寄书长不达[七],况乃未休兵[八]。
上四月夜之景,下四忆弟之情。故乡句,对月思家,乃上下关纽。杜臆:闻雁声而思弟,乃感物伤心。今夜白,又逢白露节候也。故乡明,犹是故乡月色也。公携家至秦,而云无家者,弟兄离散,东都无家也。周注 伤心折肠之语,令人读不能终篇。
[一]庾信诗:“戍楼鸣夕鼓。”刘孝绰诗:“隔山闻戍鼓。”汉书:赤眉烧长安宫室,城中无人行。
[二]张正见诗:“对月想边秋。”又:“终无一雁带书飞。”
[三]月令:“仲秋之月白露降。”薛道衡诗:“今夜寒车出。”
[四]苏武诗:“故乡梦中近。”
[五]左传:“寡人有弟,不能和协,而使餬其口于四方。”陶潜诗:“分散逐风转。”
[六]诗:“乐子之无家。”又:“死生契阔。”
[七]魏文帝诗:“寄书浮云往不还。”陆机诗:“音书长不达。”
[八]史记:莫如按甲休兵。
王彦辅曰:子美善用故事及常语,多颠倒用之,语峻而体健,如“露从今夜白,月是故乡明”之类是也。