大历二年九月三十日

黄生注　题作特书之体，记为客之岁月，便自具文见意。

为客无时了，悲秋向夕终。瘴余夔子国，霜薄楚王宫[一]。草敌虚岚翠，花禁冷叶红[二]。年年小摇落[三]，不与故园同[四]。

为客悲秋，是全首大意。中言地气暖而物色鲜，是秋尽之景。末对摇落而思故园，是作客之情。年年，见为客已久。客无尽期，而秋向夕终，叹节序屡移也。以花草起摇落，后四断续相生。

[一]杜诗又云“夜郎溪日暖，白帝峡风高”。元薛玄卿诗：“明月梦回夔子北，长风吹度夜郎西。”正用夔子国、夜郎溪也。又李子构诗：“天入五溪无雁到，地经三峡有猿啼。”此亦采用三峡楼台、五溪衣服句也。

[二]禁，耐也。言不畏轻霜也。

[三]摇落，见楚辞。小摇落，未尽凋也。

[四]阴铿诗：“秦川风物异，不与故园同。”

黄生曰；杜诗，有题事、有心事，因不能悉以心事为题，故借诸题以常见心事，而巧生于规矩之中，则有单抛双绾之法。如此诗首句，心事也。次句，题事也。中二联，止承次句，则首句是单抛。至尾联，则题事、心事双绾。诗中多用此法，即此可例。