- 读书 >
- 杜诗详注 - (清)仇兆鳌 >
- 卷之二十三
舟中夜雪有怀卢十四侍御弟
588字 下载全书
鹤注 当是大历四年冬作,盖卢送韦大夫归葬,公对雪而怀之也。
朔风吹桂水,大雪夜纷纷[一]。暗度南楼月[二],寒深北渚云[三]。烛斜初近见,舟重竟无闻[四]。不识山阴道,听鸡更忆君[五]。
黄生注 此诗对雪怀人,以雪起,以人终。首纪地,次点题;三四远景,言岸上;五六近景,切舟中。山阴应雪,听鸡应夜,全诗句句入细。月之暗,雪暗之也。云之寒,雪寒之也。烛斜初见,在坐时。舟重无闻,在卧时。
[一]诗:“北风其凉,雨雪其雱”。谢太傅联句:“白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟。”
[二]邵注谓南楼在武昌。顾注谓南楼在岳阳。卢注据柳子厚长沙驿前南楼感旧 诗为证,是南楼即在潭州。
[三]楚辞:“帝子降兮北渚。”乃湘江之北渚,亦属潭州。
[四]舟重,雪厚也。
[五]郭璞诗:“夜梦江山远,闻鸡更忆君。”更忆,还忆也。黄生注 七用王子猷访戴事,八取郑风 鸡鸣风雨意,而皆反之。用事忌熟,惟翻案则无不可用之事矣。
黄生曰:三四不摹雪之壮,而写雪之神,如初月 则曰“河汉不改色,关山空自寒”,喜雨 则曰“野径云俱黑,江船火独明”,此皆意到笔随,诗来神助者也。
今按:咏雪则云“烛斜初近见,舟重竟无闻”,咏雨则云“随风潜入夜,润物细无声”,此画工所不能绘,直是化工之笔。
叶梦得诗话:诗禁体物语,此学诗者类能言之。欧阳文忠公守汝阴,尝与客赋雪于聚星堂,举此令,往往皆阁笔不能下。然此亦定法,若能者则出入纵横,何可拘碍。郑谷诗“乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微”,非不去体物语,而气格如此其卑。苏子瞻云:“栋合玉楼寒起栗,光摇银海眩生花”,超然飞动,何害其言玉楼银海。韩退之两篇,力欲去此弊,虽冥搜奇谲,亦不免有缟带银杯之句。杜子美“暗度南楼月,寒生北渚云”,初不避云月字,若“随风且闲叶,带雨不成花”,则退之两篇,工殆无以愈也。