其五

到此应常宿，相留可判年[一]。蹉跎暮容色[二]，怅望好林泉[三]。何日沾微禄[四]，归山买薄田[五]。斯游恐不遂，把酒意茫然[六]。

此首叙临别之意，又是总结。上四深羡林泉之胜，下则欲谋归老于此地也。考是年公方四十，而云“暮容色”者，蹉跎不遇，因有慨于暮景耳。卢注　时虽参列选序，而尚未定官，故叹微禄难沾。

[一]旧注　礼记注　云：判，半也。朱注　古音多四声互用，唐人犹知此法，如“判”字本去声，亦读平声。吴越春秋　“一士判死兮而当百夫”，王筠行路难　“含情蓄怨判不死”，是也。音义与“拚”同。杜诗“拚”字多作“判”。此诗“可判年”，犹云可拚却一年耳。又孙勔唐韵，拚字收入二十三阮；玉篇，拚一音伴。则拚字正可从仄声叶，非半年之解。

[二]世说：周处曰：“年已蹉跎，终无所成。”颜氏家训：“憔悴容色。”

[三]谢朓诗：“怅望一途阻。”北史：韦夐淡于荣利，所居之宅，枕带林泉，时对琴书，萧然自远。

[四]后汉书·独行传：赵苞谓母曰：“为子无状，欲以微禄奉养。”

[五]世说：深公答支遁曰：“未闻巢由买山而隐。”隋书：王通教授河汾间，曰：“通有先人之敝庐，足以蔽风雨，薄田足以具饘粥。”

[六]初云樽在，末云把酒，见始终好客。周弘让诗：“把酒念浮生。”