日高
0字 下载全书
镀环故锦縻轻拖① ,玉芪不动便门锁气水精眠梦是何人③ ?栏药日高红髲 ④ 。飞香上云春诉天,云梯十二门九关⑤ 。轻身灭影何可望,粉蛾帖死屏风上⑥ 。
【题解】
一二句谓贵族之家朱门深闭,门环上故锦轻垂,便门紧锁,无由得进。三四句谓水精帘内,美人高眠未起,日已三竿,只见栏中芍药绽开,亦如美人之娇艳可爱。五六句谓帘外怅望之人闻花香而动春情,却不能亲近美人,可谓叫天不应,真令人感觉高不可攀,深不可入。末二句谓哪能像神仙那样轻身灭影进入闺房呢?徒如粉蛾之帖死在屏风上,永不得相见也。本篇也是艳体,非“借美人以比君子”、“叹君门之九重”也。
【注释】
①镀环:镀金的门环。故锦:旧的绸锦。縻:系。拖(tuǒ):下垂的意思。
②芪:即匙,开锁的钥匙。
③水精:水精帘。
④栏药:栏中芍药。髲 (bǒ wǒ):花苞裂开,即将怒放的样子。
⑤云梯十二:用白玉京十二楼的意思。九关:九重门。《楚辞·招魂》:“虎豹九关,啄害下人些。”
⑥朱注:“言云天之高,门关之邃,非轻身灭影者不能到,徒如粉蛾之帖死于屏风耳。”