海上
0字 下载全书
石桥东望海连天① ,徐福空来不得仙② 。直遣麻姑与搔背③ ,可能留命待桑田④ ?
【题解】
前二句谓从秦始皇所作石桥向东遥望,海水连天,望不到边,徐市入海求仙,空无所获。后二句谓即使能令麻姑仙子为其搔背抓痒,又怎能留她直到沧海又变为桑田之日呢?本诗讽刺帝王求仙,谓即使求到仙人,也不可能长生久视。
【注释】
①朱注引《三齐略记》:“始皇作石桥,欲过海看日出处。有神人驱石下海,石去不速,神辄鞭之,石皆流血。”
②徐福:即徐市,市与芾同(市字中竖直贯上下,不同于市字),即黻字,音转又为福,非徐福有两名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐市等上书,言海中有三神仙,名蓬莱、方丈、瀛洲。于是遣徐市发童男女数千人,入海求仙人。”《汉书·郊祀志》:“三神山者,其传在渤海中。未至,望之如云,及到,三神山反居水下,水临之,患且至,则风辄引船而去,终莫能至云。”
③麻姑:传说中女仙。
④可能:岂能。