滞雨
0字 下载全书
滞雨长安夜① ,残灯独客愁。故乡云水地② ,归梦不宜秋。
【题解】
一二句谓诗人客居长安,因天雨而行动受阻,独对残灯忧愁不寐,思念故乡。三四句推进一层,谓故乡本是烟树晴岚、碧水萦回之地,可是现在正值秋雨绵绵之时,即使梦魂回归故里,所见也是霪雨霏霏,令人抑郁烦忧,故归梦亦不宜当此风雨潇潇之秋时也。义山乃失意之人,好梦无多。小诗曲折有致,自成高格。
【注释】
①滞雨:因下雨而滞留异地。
②云水地:有云有水的风景区。
滞雨长安夜① ,残灯独客愁。故乡云水地② ,归梦不宜秋。
【题解】
一二句谓诗人客居长安,因天雨而行动受阻,独对残灯忧愁不寐,思念故乡。三四句推进一层,谓故乡本是烟树晴岚、碧水萦回之地,可是现在正值秋雨绵绵之时,即使梦魂回归故里,所见也是霪雨霏霏,令人抑郁烦忧,故归梦亦不宜当此风雨潇潇之秋时也。义山乃失意之人,好梦无多。小诗曲折有致,自成高格。
【注释】
①滞雨:因下雨而滞留异地。
②云水地:有云有水的风景区。