商於新开路

商於新开路①

六百商於路② ，崎岖古共闻③ 。蜂房春欲暮④ ，虎阱日初曛⑤ 。路向泉间辨，人从树杪分⑥ 。更谁开捷径⑦ ，速拟上青云⑧ 。

【题解】

义山于大中元年随郑亚赴桂林，取道商於新开路，面对崎岖山径，联想仕途蹭蹬，感慨冒险躁进之徒惟求速仕而不顾颠危。

【注释】

①商於（wū）：地名。在今陕西商南县、河南淅川县、内乡县一带。战国时，张仪欺骗楚怀王说，愿以商於之地六百里献楚。唐贞元七年，刺史李西华自蓝田至内乡，开新道七百余里，回山取途，人不病涉，行旅便之。

②即所谓“商於之地六百里'

③崎岖：商州界有七盘十二铮（萦绕）。

④蜂房：山间崖壁上每有蜂房。

⑤虎阱：捕虎的陷阱。初曛：斜阳欲暮。

⑥树杪：树梢。二句写山路陡险。山路被山泉隔断，行人似悬于树梢。

⑦捷径：指新开路。

⑧青云：驿站名，属商州。