板桥晓别
0字 下载全书
板桥晓别①
回望高城落晓河② ,长亭窗户压微波③ 。水仙欲上鲤鱼去④ ,一夜芙蓉红泪多⑤ 。
【题解】
本篇为狭斜留别之作,艳不伤雅,比白香山略胜一筹。
【注释】
①板桥:汴州西有板桥店,行旅多归之。
②高城:汴州城。晓河:拂晓时的银河。
③长亭:板桥附近临水的亭阁,乃送别之处。压:贴近。
④水仙:《列仙传》说,赵国人琴高,行神仙道术,曾乘赤鲤来,留月余复入水去。此以行人比做乘鲤而去的水仙。
⑤芙蓉红泪:喻送行女子的悲泣。《拾遗记》:“魏文帝美人薛灵芸,常山人也。别父母,升车就路,以玉唾壶承泪,壶则红色。及至京师,壶中泪凝如血。”