汴上送李郢之苏州
汴上送李郢之苏州①
人高诗苦滞夷门② ,万里梁王有旧园③ 。烟幌自应怜白,月楼谁伴咏黄昏⑤ 。露桃涂颊依苔井⑥ ,风柳夸腰住水村。苏小小坟今在否⑦ ?紫兰香径与招魂⑧ 。
【题解】
首联谓李郢品格高迈又能刻苦做诗,滞留在大梁,如同古代的侯赢;将赴万里之外的苏州,那里有他旧日的幕主。颔联想象李郢到苏州后,自然会赏爱吴中风物,可是有谁伴他互相唱和呢?颈联谓吴地风光旖旎,井边露桃之红颊,水村风柳之纤腰,皆令人心醉。尾联谓李郢至苏州访苏小小墓时,于紫兰花径中为我代招其香魂也。
【注释】
①汴:汴州,今河南省开封市。李郢:字楚望,长安人。大中十年进士,为侍御史。有诗名,格调清丽。居余杭,不务进取,终藩镇从事。唐末避乱岭表。刘、余《集解》认为是大中四年义山居卢幕时奉使入京经汴州,适逢李郢自汴之苏,故各题诗互送,并举李郢《送李商隐侍御奉使入关》及《板桥重送》七律二首为证。前诗云:“梁园相遇管弦中,君踏仙梯我转蓬。白雪咏歌人似玉,青云头角马生风。相逢几日虚怀待,宾幕连期醉蝶同。如有扁舟棹歌思,题诗时寄五湖东。”后诗云:“梁苑城西蘸水头,玉鞭公子醉风流。几多红粉低鬟恨,一部清商驻拍留。王事有程须仃仃,客身如梦正悠悠。洛阳津畔逢神女,莫坠金楼醉石榴。”(见中华书局《全唐诗外编第四编卷十二)
②夷门:战国魏大梁旧有夷门,夷门是城的东门。《史记·信陵君传》:“魏有隐士曰侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门之监者。”
③梁王:西汉梁孝王刘武,好宫室苑囿之乐,筑兔园,园有雁池,池间有鹤洲凫渚。枚乘、邹阳、司马相如曾寄居梁园为门客。
④烟幌:薄如云烟的窗帘。白细而洁白的夏布。唐代江南道湖州、常州贡白纻。
⑤此句谓无人相伴咏诗也。
⑥露桃:带露之桃。苔井:周边生莓苔之水井。
⑦苏小小:南齐时钱塘名妓。杭州西湖有苏小小墓。
⑧与:为。