所居永乐县久旱，县宰祈祷得雨，因赋诗

甘膏滴滴是精诚① ，昼夜如丝一夕盈。只怪闾阎喧鼓吹② ，邑人同报束长生③ 。

【题解】

后二句谓己所惊讶者，民间之鼓吹竟能感动天神，使好雨下注；可是邑人都说是因为县令求雨诚恳，故普降甘霖。

【注释】

①甘膏：形容好雨如甘霖油膏。精诚：《王命论》：“精诚通于神明，流泽加于生民。”

②只怪：只讶。吹，读去声。

③束长生：《晋书》：“束皙，太康中，郡大旱。皙为邑人请雨，三日而雨注。众以皙诚感，为作歌曰：‘束先生，通神明，请天三日甘雨零。我黍以育，我稷以生。何以酬之？报束长生。’”