和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下,先寄上李使君

和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下,先寄上李使君①

桂含爽气三秋首② ,蓂吐中旬二叶新③ 。正是澄江如练处,玄晖应喜见诗人④ 。

【题解】

首句关合“七月”。次句关合“十二日”。三句谓“夜泊池州”。结句以谢玄晖比李使君,“诗人”指韦潘。

【注释】

①韦潘:即《十字水期韦潘侍御同年不至》中的韦潘。韦潘原诗题为《七月十二日夜泊池州城下,先寄上李使君》。李使君:杜牧有《处州李使君墓志铭》:“使君名方玄,字景业,由起居郎出为池州刺史,凡四年。会昌五年四月卒于宣城客舍。”

②三秋首:秋季之首,七月也。

③蓂:蓂荚,古代传说中的瑞草。每月朔日生一荚,至月半则生十五荚。至十六日后,日落一荚,至月晦而尽。

④玄晖:谢朓,字玄晖。南朝齐代著名诗人,为中书郎,出为宣城太守。谢朓《晚登三山》诗:“余霞散成绮,澄江净如练。”


赋得鸡过华清内厩门