江上忆严五广休

江上忆严五广休①

征南幕下带长刀② ，梦笔深藏五色毫③ 。逢著澄江不敢咏④ ，镇西留与谢功曹⑤ 。

【题解】

一二句谓回忆昔年严广休在郑亚幕下为武官，他能武能文，文学才华深藏于胸中。三四句谓今日面对澄静的碧江却不敢吟诗，留待具有谢朓之才的严五写作更美的诗吧！

【注释】

①严广休事迹不详。据诗中“征南幕下”可推知是昔年桂幕同僚。

②征南幕：指桂州郑亚幕。《同崔八诣药山诗》已云“共受征南不次恩”。带长刀：指严五为幕僚行军司马、参军一类官职。

③五色毫：五色笔。见《县中恼饮席》注。此谓文采深藏于内。

④澄江：谢朓《晚登三山》：“余霞散成绮，澄江静如练。”

⑤谢功曹：《南齐书·谢朓传》：“谢姚字玄晖，陈郡阳夏人也。少好学，有美名，文章清丽……历随王（萧子隆）东中郎府，转王俭卫军东阁祭酒，太子舍人，随王镇西功曹，转文学。”