读任彦昇碑
0字 下载全书
任昉当年有美名① ,可怜才调最纵横② 。梁台初建应惆怅③ ,不得萧公作骑兵④ 。
【题解】
本篇借古寄慨。萧衍未登帝位时,任昉不甘屈其下;及至萧衍即帝位,台城初建,任昉为其僚属。萧公贵为天子,当然不得为任昉的骑兵。义山长期做记室,才高而屈居下位,故借任昉故事以抒愤耳。
【注释】
①任昉:任昉字彦昇,乐安博昌(今山东寿光)人,南朝梁文学家。梁武帝时,历官御史中丞、秘书监,出为新安太守。以表、奏、书、启等散文擅名。
②可怜:可贵。纵横:才华横溢。
③梁台:台城。洪迈《容斋随笔》:“晋、宋后以朝廷禁省为台,故称禁城为台城。”
④萧公:指梁武帝萧衍。《梁书》:“武帝与昉遇竟陵王西邸,从容谓昉曰:‘我登三府,当以卿为记室。’昉亦戏帝曰:‘我若登三事,当以卿为骑兵。’以帝善射也。”三府:太尉、司徒、司空设立的府署,合称三府。骑兵:武官名,如骑兵参军。“骑”读去声。